Translate

viernes, 13 de marzo de 2026

"AÑO 1835, SEPTIEMBRE: NOTICIAS DE LA GUERRA CIVIL EN LAS FRONTERAS DE LOS REINOS DE VALENCIA Y ARAGÓN: FRENTE DEL MAESTRAZGO".

GENTES, COSTUMBRES, FOLCLORE, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS, Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN: 

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR"; "HISTORIAS DEL MAR"; “ESPIGOLANT CULTURA: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

(Proyecto): "DATOS PARA LA HISTORIA DE LA PRIMERA GUERRA CARLISTA 1833-1840. FRENTES DE ARAGÓN, MAESTRAZGO, EBRO, CASTELLÓN, LA PLANA Y VALENCIA". 

"AÑO 1835, SEPTIEMBRE: NOTICIAS DE LA GUERRA CIVIL EN LAS FRONTERAS DE LOS REINOS DE VALENCIA Y ARAGÓN: FRENTE DEL MAESTRAZGO".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

RELACIÓN DE POBLACIONES Y LUGARES CITADOS EN ESTE ARTÍCULO: 

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: AÑO 1835.

(Documento 1º, hechos fechados en septiembre del año 1835):   

- La Revista española (Madrid. 1832). 26/9/1835. ESPAÑA. CRÓNICA DE LAS PROVINCIAS. CASTELLÓN, 16 de setiembre (de 1835).= DERROTA DE UNA FACCIÓN,=SITUACIÓN DE LOS CABECILLAS.

- El día 10 del corriente (septiembre de 1835), una partida de las tropas de S. M. la Reina nuestra Señora que salió de Alcañiz, batió a los facciosos, matándoles 14 hombres y cogiendo 36 prisioneros en el término de Rafales, entre ellos dos frailes, de los que van abusando de su alto ministerio, predicando guerra y muerte; por lo que fueron fusilados al día siguiente, como también los prisioneros comprehendidos en las reales órdenes vigentes.

- Las facciones de Quilez, Cabrera y Serrador se hallaban el 11 la primera en Villarluengo, la segunda en Alcalá de la Selva y la tercera en Gudar. La columna del coronel Berdugo del provincial de Burgos va sobre Quilez, y en el Forcall lo batió y quitó un rebaño de ganado.

- Idem 17 (CASTELLÓN, 17 de setiembre de 1835).= POSICIÓN DE LAS FACCIONES Y DE NUESTRAS COLUMNAS. Los cabecillas Serrador y Quilez se hallaban ayer en Villafranca (del Cid), y el llamado Cabrera (a.) Curita, en Mosqueruela. El brigadier comandante general don Agustín Nogueras en la Iglesuela, unido con la columna del coronel Berdugo del provincial de Burgos, habiendo pedido raciones a Ares. La del coronel don Francisco González; comió ayer en la Masía de la Pelechana; y parece iba a pernoctar a la villa de Benlloch. El del teniente coronel don Antonio Buil en Lucena, y todas en comunicación para batir a las hordas de forajidos, que tantos males están causando a su patria. Esperamos, pues, un día de gloria para las armas de S. M. la Reina, y ya que ninguna da las columnas ha llegado a tiempo para salvar a nuestros compañeros los heroicos Urbanos de Rubielos, sean vengados a lo menos.

- Idem 19 (CASTELLÓN, 19 de setiembre de 1835).= DISPERSIÓN DE LAS FACCIONES. Las facciones que en el número anterior dijimos se habían reunido en Villafranca del Cid el día 16, luego que el brigadier Nogueras se presentó a atacarles, se dividieron en la dirección de Mosqueruela, Linares (de Mora) y Barranco de la Estrella.

- Dicho brigadier ha marchado a continuación sobre Fortanete, donde también concurrirá el coronel Berdugo con su columna; y el coronel González, que había pasado desde Benlloch a Onda, se ha dirigido hoy sobre Segorbe. Parece que la facción del Curita Cabrera estaba en la Puebla de Valverde.

(Documento 1º, hechos fechados en septiembre del año 1835):

- La Revista española (Madrid. 1832). 26/9/1835. ESPAÑA. CRÓNICA DE LAS PROVINCIAS.

- ZARAGOZA, a 21 de setiembre (de 1835).= PARTE RECIBIDO DE LA CAPITANÍA GENERAL.

- El señor brigadier comandante general de esta provincia ha recibido el parte siguiente: Comandancia general de operaciones de los confines de Aragón, Cataluña y Valencia.= El coronel del provincial de Burgos con esta fecha me dice lo siguiente: "Como dije a V. S. ayer, salí de Bordón esta mañana en la dirección de Mirambel, donde sabia se hallaba la facción de Quilez en número sobre dos mil infantes y ciento treinta caballos, y persuadiéndome que se dirigían por Olocau a la Peña Cortada, a la Mata o el Orcajo, fui observando estas tres direcciones, pues mi posición era central para poder correrme sobre él en cualquiera de ellas. Sobre la marcha tuve noticia que tomaba la de la Mata al Orcajo, que tenía a mi izquierda, y en el momento tomé este camino por los derrumbaderos y barrancos que conducen a él, y al aproximarme supe que acababan de ponerse en marcha precipitada, abandonando los ranchos.

- En este estado replegando la columna lo mejor que me permitía lo escabroso del terreno en la grande desfilada, dispuse que la vanguardia marchase sobre ella para estrecharla y cargarla en lo posible, y el jefe de la P. M. se adelantara a hacer reconocimiento del terreno, mientras que la columna se ponía en actitud de poder emprender su movimiento. Tomadas estas disposiciones fui avisado de que el enemigo coronaba la elevada eminencia llamada la Mota de S. Cristóbal o Sarañana, del todo inaccesible, no solo por su elevación y escarpe perpendicular, sino también hallarse casi todo su frente y plana de su meseta cubierta de espesos bosques, y enterado de que se corría por la Mota paralelo a la derecha de la columna, dispuse inmediatamente que el segundo batallón de voluntarios francos de Aragón, al mando de su bizarro comandante don Francisco Ruiz, marchase por aquel lado, ya para cubrirle contra los ataques que el enemigo pudiera dirigir, como para forzar sus posiciones eminentes que con el resto de la columna establecía mi línea en el punto que el terreno ofrecía más a propósito.

- La vanguardia entretanto rompió el fuego que se prolongó al momento por las guerrillas de voluntarios de Aragón, haciéndose general en todo su frente, cuyas posiciones atacadas por él y por las dos compañías de granaderos y cazadores de América, que destaqué sobre su derecha, fueron disputadas a palmos, y el enemigo que descendía con sus mejores fuerzas sobre la pendiente de la Mota, lanzado de ellas y obligado a retroceder hasta lo alto de la escarpada mesa. En este estado se repitieron hasta tres veces por estas valientes fuerzas establecidas en una línea casi desnuda de defensas, otras tantas cargas, llegando hasta tocarse cuerpo a cuerpo algunos soldados con el enemigo, pero viendo no ser posible penetrar en la cumbre por su gran escarpe, y apuradas las municiones, dos veces ya repuestas, creí oportuno replegar dichas fuerzas, después de dos horas de un vivísimo fuego sobre mi línea, cuya izquierda rompió inmediatamente el fuego, que duró cuatro horas hasta el anochecer, que el enemigo se vio obligado a huir precipitadamente por la prolongación y encadenamiento de bosques y montañas que dirigen a Sarañana sin camino alguno.

- La pérdida del enemigo ha sido de diez y ocho muertos, entre ellos uno de sus más valientes titulado capitán, y cuarenta y cinco heridos, siéndolo también Añón, titulado coronel de caballería, que fue pasado de parte a parte de un balazo. 

- La nuestra ha consistido en tres soldados muertos del batallón de francos de Aragón y un cabo de fusileros de Alcañiz, seis heridos del expresado de francos, dos de gravedad, cuatro del 13, los dos de gravedad, uno del 14, y dos del provincial de Burgos; y contuso el teniente de cazadores de América don José Alartín.

- Todos han llenado sus deberes; la parte del batallón de América mandado por su digno comandante el coronel don José Acteche, y el de Burgos por su sargento mayor, que formaban la línea, se condujeron con todo el orden y serenidad que era de esperar de su disciplina y la cooperación de sus jefes y oficiales, sin que perdieran un palmo de terreno, las compañías 1.ª, 3.ª y 4.ª de Mallorca y la de fusileros de Alcañiz que formaban la vanguardia, al mando del comandante de escuadrón don Antonio Martín, tuvieron más motivo de distinguirse por ser las que forzaban las posiciones del enemigo, y muy particularmente se distinguió el batallón de francos de Aragón. Su comandante D. Francisco Ruiz es digno de todo elogio: le recomiendo a V. S. por la serenidad, arrojo y conocimientos con que dirigió un batallón, que, apenas acabada de formar, la mayor parte sin foguear, viendo el enemigo en posición inaccesible, y sin que las compañías tengan más que un oficial, se han batido cuanto se podía esperar. Sus oficiales han trabajado con valor y decisión, y debo hacer particular mención de los subtenientes don Félix Plana, don Juan Chiquero, y don Manuel Pedro Paraquello; del sargento 1.º Pascual González y José Sierra y el 2.º José Espinosa; él soldado José Bretós, mató un oficial faccioso al tiempo de intimarle aquel que se le rindiera, y Joaquín Rívero, que se batió con bizarría hasta que fue herido; cuyos individuos son de mi recomendación.=  Las dos bizarras compañías de granaderos y cazadores de América acreditaron ostensiblemente el desprecio del enemigo, y debo hacer particular mérito de su capitán D. Joaquín Corzan y el teniente de cazadores D. José Alartin que fue contuso, habiéndose distinguido heroicamente el Sargento 1.º Francisco Simón y los soldados Jaime Labrador, Joaquín Pérez, Francisco Cortilla, todos de cazadores; Miguel Visau y Juan Porto de granaderos, que se adelantaron hasta el mismo pie del escarpado, sosteniéndose en él hasta que se les dio orden para que se replegasen a mis posiciones de la izquierda.= El benemérito jefe del Estado Mayor el coronel don Antonio Cabaleyro, no solo me ayudó con sus conocimientos, sino que se mantuvo a la altura de las compañías que forzaban las posiciones del enemigo, dirigiendo acertadamente sus movimientos en los puntos más avanzados y siendo de los primeros en el peligro, habiéndole muerto el caballo, cuya conducta merece mi particular recomendación.= La caballería de Borbón y de Isabel II no pudo empeñarse por no permitirlo él terreno, pero tanto los señores oficiales como la tropa los encontré llenos de los mejores deseos devenir a las manos con el enemigo. Mi ayudante de órdenes don Mauro Sanjurjo ha llenado sus deberes a mi satisfacción.

- Dios guarde a V. S. muchos años. Orcajo 12 de setiembre 1835.= Eulogio Berdugo.

- Lo que tengo el honor de comunicar a V. S. recomendándole el mérito contraído por los jefes, oficiales y tropa de que hace mención el coronel Berdugo, manifestándole al mismo tiempo que al avistar los enemigos mi columna, que marchó precipitadamente en auxilio de la de Berdugo, huyeron abandonando sus posiciones, salvándoles la noche que estaba entrando.= Dios guarde a V. S. muchos años.= Orcajo 13 de setiembre de 1835.= Agustín Nogueras. = Sr. Comandante general de Aragón.

 ADDENDA: ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

(Proyecto): "ESENCIAS Y FILOSOFIA DE UNA VIDA TRANQUILA, RUTAS, PUEBLOS, HISTORIAS, NATURALEZA, SILENCIOS DE PAZ,...".

Fotografías cedidas por J. E. Prades Bel.  

"AÑO 1835, MAYO: NOTICIAS DE LA GUERRA CIVIL EN LAS FRONTERAS DE LOS REINOS DE VALENCIA Y ARAGÓN: FRENTE DEL MAESTRAZGO".

GENTES, COSTUMBRES, FOLCLORE, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS, Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN: 

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR"; "HISTORIAS DEL MAR"; “ESPIGOLANT CULTURA: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

(Proyecto): "DATOS PARA LA HISTORIA DE LA PRIMERA GUERRA CARLISTA 1833-1840. FRENTES DE ARAGÓN, MAESTRAZGO, EBRO, CASTELLÓN, LA PLANA Y VALENCIA".

"AÑO 1835, MAYO: NOTICIAS DE LA GUERRA CIVIL EN LAS FRONTERAS DE LOS REINOS DE VALENCIA Y ARAGÓN: FRENTE DEL MAESTRAZGO". 

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

RELACIÓN DE POBLACIONES Y LUGARES CITADOS EN ESTE ARTÍCULO: 

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: AÑO 1835.

(Documento 1º, hechos fechados en mayo del año 1835):    

El Eco del comercio 23/5/1835 n.º 388, página 4. Castellón de la Plana, 18 de mayo (de 1835). = El segundo comandante general del Este de este reino, dice al señor brigadier comandante general del mismo, desde Villafranca del Cid, lo siguiente: Con noticia que tuve por la tarde del día 13 (mayo de 1835), hallándome en este punto de que el Serrador con 130 hombres había entrado en la Iglesuela, me dirigí hacía allí con la columna, pero a mi llegada, que fue de noche, había marchado sin saberse su dirección. Pase al día siguiente a Cantavieja, y tome los 27 hombres de la sexta compañía de Ceuta que guarnecía aquel punto, dejando los restantes, según la orden de V. S. y continué mi marcha con dirección a Mosqueruela, tanto en persecución del Serrador, que se me dijo seguía el mismo rumbo, como para recoger a la columna de Salcedo de 120 hombres, a fin de evitar fuese cargada por el grueso de la facción.

- El día 14 (de mayo de 1835) por la noche se me dio aviso de que estaban reunidos por aquellas inmediaciones Cabrera, Forcadell, Montañes y Monteverde (alias Pedreño); y cuando por la mañana estaba adquiriendo datos de su posición, observe las alturas coronadas de facciosos. Inmediatamente reuní la columna formada de los 120 hombres de Salcedo, y los 230 que yo llevaba de Ceuta, compañía de Segorbe, 52 Urbanos de Benasal.

- Los rebeldes, según todos los datos y el golpe de vista que presentaban sus fuerzas, ascenderían a unos 900 infantes con 25 caballos: Saco en seguida la gente al campo, y formo dos líneas a la circunferencia del pueblo; y descendiendo los rebeldes de los cerros, con furibunda rabia cargan con arrojo sobre mi tropa, pero fueron recibidos con un fuego vivísimo y mortífero. Me replegó a las paredes de la villa para reconcentrar mi fuerza con intento de hacer dos columnas y atraerles a la bayoneta, las formo efectivamente, y confió el mando de la una al valiente capitán graduado de teniente coronel del 18 de línea D. Antonio Buil, y poniéndome a la cabeza de la otra, los cargo montaña arriba. Los persigo dos horas, haciéndoles continuadas descargas hasta el pinar ciego en dirección a los pinares de Valtuertas.

- Ellos se valieron de la ligereza de sus pies, poniéndose por fin en completa huida. Han dejado 15 muertos en el campo sin contar el número considerable de heridos que a puros esfuerzos cargaban en las caballerías que llevaban, por nuestra parte solo hay tres heridos leves.

- La caballería emboscada nos cargó por un flanco, pero tuvieron que volver grupas á escape hacia su escondida posición. Sí yo me hallo con fuerza de dicha arma, más completa hubiera sido la victoria. Dia de gloria ha sido el 15 de mayo para las siempre victoriosas armas de nuestra cándida Reina, que con solas cuatrocientas que con honor empuñan estos valientes, han sabido triunfar de novecientos fratricidas, con que las hordas de los rebeldes pensaban haber alcanzado victoria contra nuestras guerreras y entusiasmadas tropas; pero los filos de sus decidas bayonetas harán exhalar a los malvados el aliento de su infame existencia, que es la muerte más honrosa que se les espera. Siguen las recomendaciones de los que se han distinguido en este encuentro.

- Me he venido a este punto a municionar la tropa que la tengo sin cartuchos, para después continuar mis operaciones.= Dios guarde a V. S. muchos años. Villafranca, 16 de mayo de 1835.= El 2.º comandante general del Este de Valencia.= José de Cref. (B. O.) (Boletín Oficial).

ADDENDA: ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

(Proyecto): "ESENCIAS Y FILOSOFIA DE UNA VIDA TRANQUILA, RUTAS, PUEBLOS, HISTORIAS, NATURALEZA, SILENCIOS DE PAZ,...".

Fotografías cedidas por J. E. Prades Bel.  

"AÑO 1835, MARZO: NOTICIAS DE LA GUERRA CIVIL EN LAS FRONTERAS DE LOS REINOS DE VALENCIA Y ARAGÓN: FRENTE DEL MAESTRAZGO, VILLAFRANCA DEL CID Y BENASAL".

GENTES, COSTUMBRES, FOLCLORE, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS, Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN: 

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR"; "HISTORIAS DEL MAR"; “ESPIGOLANT CULTURA: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

(Proyecto): "DATOS PARA LA HISTORIA DE LA PRIMERA GUERRA CARLISTA 1833-1840. FRENTES DE ARAGÓN, MAESTRAZGO, EBRO, CASTELLÓN, LA PLANA Y VALENCIA". 

"AÑO 1835, MARZO: NOTICIAS DE LA GUERRA CIVIL EN LAS FRONTERAS DE LOS REINOS DE VALENCIA Y ARAGÓN: FRENTE DEL MAESTRAZGO, VILLAFRANCA DEL CID Y BENASAL". 

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

RELACIÓN DE POBLACIONES Y LUGARES CITADOS EN ESTE ARTÍCULO: Castellón de la plana, Villafranca del Cid, Benasal, Villar de Canes, Iglesuela del Cid, Mosqueruela, 

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: AÑO 1835.

(Documento 1º, hechos fechados en marzo del año 1835):   

LA ABEJA, DIARIO UNIVERSAL (MADRID). 25/3/1835. NOTICIAS DEL REINO. CASTELLON DE LA PLANA 16 de marzo (de 1835).=. Sabemos por parte que ha dado el capitán de granaderos del regimiento Infantería de Almansa, 18 de línea, D. Antonio Buil, al segundo comandante general del Este de este reino, desde Villafranca del Cid en 6 del corriente (marzo de 1835), que después de haber fusilado, previos los auxilios espirituales, en el pueblo de Benasal, a Juan Miralles, vecino de Villar de Canes, por resultar espía del Serrador, salió de dicho pueblo de Benasal en la mañana del referido día con dirección a Villafranca, y a distancia de una hora de la misma villa, a la entrada del barranco de la Foz, encontró su columna a la gavilla del Serrador, que al oír las encantadoras voces de viva Isabel II y mueran los infames, echaron a correr cobardemente por aquellos montes, y perseguidos por espacio de tres horas, dejaron en el campo armas, municiones, dinero y otros efectos, entre ellos muchos papeles correspondientes al mismo Serrador y otros cabecillas.

- El mismo capitán D. Antonio Buil desde Villafranca del Cid, con fecha de 13 del corriente (marzo de 1835), dice al propio segundo comandante general del Este de este reino entre otras cosas, que a las cinco y media de la mañana del día 12 (marzo de 1835) salió con su pequeña columna hacia la Iglesuela, en cuyo pueblo hizo un pequeño descanso; y teniendo noticia de que el rebelde Carnicer se dirigía hacia el término de Mosqueruela, hizo una contramarcha para situarse en Villafranca; que su llegada a esta villa lo fue a las doce del día, y conferenciando con D. Sebastián Sech, escribano de dicha villa, dispusieron en unión con el comandante de armas D. José Benedicto, saliesen varios sujetos de confianza para descubrir alguna noticia del paradero de Carnicer, y a las cuatro de la tarde del mismo día se supo que la gavilla del referido Carnicer pasaba por la “masía de la Groga” que dista media hora de Villafranca; al momento se reunió toda la columna de su mando, y sin comer emprendió la marcha en busca de los enemigos de las libertades patrias, que consiguió en el “Coll de Ibor”; más la facción hizo varias marchas y contramarchas para evadirse de encontrarse con las tropas de S. M., las cuales deseosas de batirse con unos forajidos que tantos males están causando a su misma patria, no perdonaron medio alguno para conseguirlo; y en efecto, observando que el enemigo estaba en la “masía de Pitarch”, se dividió la columna en cinco pequeñas secciones, encargándose de la del centro D. Cristóbal Monclús, teniente de la compañía de seguridad de esta capital; la de la derecha al sargento segundo de urbanos móviles de Benasal Joaquin Pruñonosa, la de la izquierda al subteniente de la misma D. Ramón Marqués (a.) Barron; otra que reforzase la de la derecha al sargento de la propia compañía Jaime Salvador, y la del capitán Buil cubriendo el centro, dispuso que Monclús marchase sobre la masía de Pitarch, cargando al enemigo, y lo hizo con tanta rapidez este benemérito oficial, que despreciando el fuego continuado de los facciosos, se arrojó sobre la misma masía, matando a uno de ellos; y no le cupo igual suerte al infame Carnicer por la velocidad de uno de sus dos caballos, cogiendo el otro el propio Monclús, huyendo los 120 bandidos y 15 caballos de que se componía dicha gavilla aterrados por aquellos montes, y dejando en poder de las armas de S. M. la Reina nuestra Señora una gran porción de lanzas, armas, municiones, bridas, dos caballos, un mulo del cabecilla Carnicer con todo su equipaje, varios papeles, una caja de guerra y otros efectos, quedando en el campo algunos muertos y gran porción de heridos.

- El expresado capitán recomienda al teniente D. Cristóbal Monclús, al subteniente D. Ramón Marqués, a los sargentos segundos Joaquín Pruñonosa y Jaime Salvador, al granadero del regimiento de Almansa José Ortega, a los cabos de la compañía de seguridad de esta capital Ángel Mateo y Pablo Alegre, y a los soldados Santos Monariz y Javier Marcellano, por considerarles acreedores a las gracias que S. M. se digne dispensarles. (B. O.)(Boletín Oficial).

ADDENDA: ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

(Proyecto): "ESENCIAS Y FILOSOFIA DE UNA VIDA TRANQUILA, RUTAS, PUEBLOS, HISTORIAS, NATURALEZA, SILENCIOS DE PAZ,...".

Fotografías cedidas por J. E. Prades Bel.  

miércoles, 12 de noviembre de 2025

UN ALMUERZO EN LA MASÍA (II).

GENTES, COSTUMBRES, FOLKLORE, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS, Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN: 

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR"; "HISTORIAS DEL MAR"; “ESPIGOLANT CULTURA: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

"UN ALMUERZO EN LA MASÍA (II): ALIMENTOS PROPIOS DE LA GASTRONOMÍA RURAL ANTIGUA EN LAS MASADAS Y LOS PUEBLOS DEL MAESTRAZGO HISTÓRICO".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

ALMUERZO: Setas 1 "mucosa" y 4 rovellones fritos; "cassola" con patatas fritas, huevos rotos y chorizo; olivas chafadas; pan; agua; vino de Villafamés; de postre: rollets, licor-café y moscatell.

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.







viernes, 17 de octubre de 2025

UN ALMUERZO EN LA MASÍA (I).

GENTES, COSTUMBRES, FOLKLORE, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS, Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN: 

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR"; "HISTORIAS DEL MAR"; “ESPIGOLANT CULTURA: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

"UN ALMUERZO EN LA MASÍA (I): ALIMENTOS PROPIOS DE LA ANTIGUA GASTRONOMÍA RURAL EN LAS MASADAS Y PUEBLOS DEL MAESTRAZGO HISTÓRICO".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

ALMUERZO: Pan de hogaza; "Frito" de carne de cerdo conservada en aceite de oliva; un huevo frito; patatas fritas; olivas chafadas; nueces; agua; vino de Villafamés; pastissets y licor moscatell.

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.










domingo, 7 de septiembre de 2025

"VINAROZ, AÑO 1835, OCTUBRE: NOTICIAS DE LA GUERRA CIVIL. LA EMBOSCADA EN SOL DE RIU, DE LOS LANCEROS DE LA FACCIÓN A LOS GUARDIAS NACIONALES DE VINAROZ".

GENTES, COSTUMBRES, FOLCLORE, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS, Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN: 

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR"; "HISTORIAS DEL MAR"; “ESPIGOLANT CULTURA: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

(Proyecto): "DATOS PARA LA HISTORIA DE LA PRIMERA GUERRA CARLISTA 1833-1840. FRENTES DE ARAGÓN, MAESTRAZGO, EBRO, CASTELLÓN, LA PLANA Y VALENCIA". 

(Proyecto): "DATOS PARA LA HISTORIA DE ESPAÑA EN EL SIGLO XIX: BANDOLEROS, SALTEADORES DE CAMINOS, FACCIONES, GUERRILLEROS, REVUELTAS, ALZAMIENTOS EN ARMAS Y GUERRAS CIVILES". 

"VINAROZ, AÑO 1835, OCTUBRE: NOTICIAS DE LA GUERRA CIVIL. LA QUEMA DE ALCANAR. LA EMBOSCADA EN SOL DE RIU. LA MUERTE DE LOS GUARDIAS NACIONALES DE VINAROZ".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

INTRODUCCIÓN: Noticias de la guerra (primera carlista 1833-1840). En este artículo recupero documentación del año 1835, donde se relata en primera persona los acontecimientos y los graves incidentes vividos y sufridos en la zona de Alcanar y Vinaroz en el mes de octubre de 1835.

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL (Sic): 

(Documento 1º, fechado en octubre del año 1835): 

La Revista española (Madrid. 1832). 30/10/1835. ESPAÑA. CRÓNICA DE LAS PROVINCIAS. VINAROZ, 23 de octubre.= SORPRESA HECHA A LA GUARDIA NACIONAL. Este pueblo (Vinaroz), eminentemente patriota, cuenta en el día 2600 Guardias Nacionales. El día 18 (de octubre de 1835), con noticia de que la facción de Cabrera había atacado é incendiado la villa de Alcanar, rayando con Cataluña y a dos horas de esta, salieron parte del batallón terrestre y del (batallón) de marina en persecución de los facciosos. 

- Al llegar a la línea divisoria de ambas provincias (Castellón y Tarragona) cargaron a los Nacionales 80 lanceros rebeldes, y como aquellos no llevaban caballería sufrieron una cruel pérdida, quedando muertos 61 individuos, entre ellos don Francisco de Paula Martí, don Joaquín Ayguals y un hijo de don José Ballester, todos comerciantes y propietarios distinguidos de Vinaroz. 

- Los demás se salvaron refugiándose en la “Torre de Sol de Ríu” cerca del mar, y embarcándose después que los sitió la facción. Todos los valencianos lloran esta desgracia, y confiamos en que habrán jurado vengar la sangre de sus hermanos y compatriotas. 

(Documento 2º, fechado en octubre del año 1835): 

El Español, DIARIO DE LAS DOCTRINAS Y DE LOS INTERESES SOCIALES. (Madrid. 1835). 6/11/1835, n.º 6. Viernes, 6 de noviembre (de 1835). A una hora avanzada de la noche recibimos nuestra correspondencia de Cataluña hasta el 31 del pasado (mes de octubre de 1835), y de Valencia hasta el 3, la que nos pone en posesión de los últimos hechos ocurridos allí, así como de los detalles que han acompañado otros sucesos, de los cuales ya teníamos alguna noticia.

- Es interesantísimo lo que presentamos relativo a los desgraciados sucesos de Alcanar y Vinaroz. También es importante el efecto público que han producido en la opinión, como lo demuestra la carta remitida al Vapor que en su lugar insertamos. Finalmente, no puede menos de llamar la atención la celeridad con que en Valencia se va a verificar el sorteo que le corresponde; sin que sea de olvidar la salida de tropas que continuamente se verifica en Barcelona, como puede haberse advertido por el curso de los hechos insertos ya en nuestros números anteriores, y por el que en este insertarnos:

- “Del catalán. CAPITANÍA GENERAL DEL EJÉRCITO Y PRINCIPADO DE CATALUÑA. PLANA MAYOR. El Excmo. Sr. Capitán General de este ejército y principado con fecha 20 del actual ha recibido la noticia de la heroica defensa que han hecho los Nacionales de Alcanar, cuya villa atacada por mil ochocientos malvados y cien caballos, fue defendida desde las cinco de la mañana hasta las tres de la tarde, sin que fuerzas tan considerables pudiesen penetrarle.

- A la hora precitada pudo la facción introducirse por las bocacalles, defendiéndolas los Nacionales a palmos, hasta que obligados por la fuerza tuvieron que retirarse a la iglesia desde donde continuaron la defensa más obstinada: los enemigos intimaron por varias veces la rendición, pero jamás fueron escuchados; y observando la tenaz resistencia de los sitiados que no querían absolutamente deponer las armas, incendiaron la iglesia, obligando a los bravos nacionales a refugiarse sobre el techo y campanario, donde fueron incomodados no solo por las granadas de mano que les echaban, pero principalmente por el humo que los ahogaba, hasta que conociendo que la débil base en que su valor se apoyaba principiaba a desmoronarse y amenazaba desplomarse, considerando la desgraciada suerte que esperaba a más de 100 mujeres y niños, que identificados en ideas de lealtad, corrían la misma suerte de nuestros bravos, y sabida la desgracia de la benemérita Guardia Nacional de Vinaroz, que sin observar más peligro que el que corrían sus hermanos de armas, y sin consultar más que el valor que les animaba, volaban a su socorro, pero que les había sido contraria la suerte de las armas, cedió el valor y el entusiasmo de una defensa inútil, ya perdida la esperanza de socorro y a dura necesidad, admitieron la proposición repetida por veces tantas de rendir las armas, para poder salvar así la subsistencia de sus hijos, esposas, madres y hermanas, por cuyas vidas dejaron de perder las suyas, y de sacrificarse por su patria y Soberana.

- La pérdida del enemigo ha sido de 16 muertos y muchísimos heridos, y por la nuestra un muerto, algunos heridos levemente y solo tres de gravedad.

- Por el parte que menciona el antecedente detalle sobre la Milicia Nacional de Vinaroz, resulta que al amanecer del día 18 del actual observaron un denso humo y llamaradas que cubrían el horizonte de Alcanar, y presumiendo que sin duda alguna debía ser atacada aquella villa, no pudiendo calmar la vehemencia y ardor marcial que inflamó en un instante a todo el pueblo y nacionales, corrieron entusiasmados a las armas, con el noble deseo de salvarla.

- Para objeto tan sagrado, se dispuso que saliese una parte de aquella Guardia Nacional para hacer un reconocimiento hacia aquella parte; la que habiéndose adelantado contra una fuerte facción que se presentaba, sin arredrarles la superior fuerza que desplegaba, se vieron envueltos por la caballería enemiga y cortada la retirada. Los héroes de Vinaroz no por esto desmayaron, se defendieron con un tesón extraordinario, aunque con mucha desventaja, pudiendo imponer bastante al enemigo para poderse retirar y apoderarse la mayor parte de las “torres de Sol del Riu” y otra corta porción, que quiso continuar su retirada hasta Vinaroz, fue dispersada, salvándose muchos al pueblo y quedando otros en el campo víctimas de su arrojo después de haber vendido su vida bien caro, costando a los vencedores muchas lágrimas y sangre.

- La pérdida del enemigo ha  sido grande, como forzoso resultado del valor desesperado; la nuestra no puede aun detallarse, pues aún comparecen muchos de los que se creían sacrificados; sin embargo, es sumamente sensible y dolorosa la que liamos experimentado de la ilustre víctima D. Antonio Larrosa, teniente de navío y ayudante de marina de aquel distrito, que con su sangre ha sellado su lealtad acrisolada.

- Los valientes de Vinaroz y Alcanar han adquirido los derechos más sagrados a la gratitud y memoria de todos sus conciudadanos, pudiendo estos Nacionales gloriarse que han dado pruebas inequívocas de su heroicidad, apareciendo grandes, no solo en las batallas, más aún en las desgracias.

 - (Lo que de orden de S. E. se hace saber al público para su conocimiento. Barcelona 29 de octubre de 1835.= El  brigadier en jefe de la plana mayor.= Antonio Lasauca y Sebastián).

(Documento 3º, fechado en octubre del año 1835): 

El Español, diario de las doctrinas y de los intereses sociales. (Madrid. 1835). 6/11/1835, n.º 6. (Del Vapor.)- Sres. Redactores del Vapor. = Muy Sres. míos: sírvanse V.V., dar cabida en su apreciable periódico a las siguientes é infaustas noticias que recibí ayer por conducto fidedigno.

- El pueblo de Alcanar, último de este principado en los confines del reino de Valencia, ha sido reducido a cenizas, y sus habitantes a la más espantosa miseria, después de haber estado sitiados tres días por los rebeldes.

- Cuando se recibió en Vinaroz (pueblo del reino de Valencia) la noticia de hallarse la facción amenazando su convecino pueblo, la llama que siempre arde en el pecho de sus habitantes de sagrado amor a la patria, se encendió más y más: tal exceso de entusiasmo les impidió proveer la muerte que les esperaba; solo veían el peligro de otros patriotas, de un pueblo entero próximo a sucumbir; y despreciando el riesgo a que se exponían, volaron a su auxilio, pero al llegar al puente de Alcanar (término que divide ambos reinos) se vieron envueltos por decuplas fuerzas enemigas, de infantería y caballería.

- Sesenta y tres decididos patriotas fueron inmolados al furor de los vándalos; entre ellos se cuentan el comandante de marina, tres capitanes, un teniente y dos subtenientes de la Guardia nacional, con otros de lo más principal y escogido del pueblo.

- Muchas familias han quedado reducidas a la mendicidad, y esperamos que las viudas y huérfanos de los que se han sacrificado por la patria hallen en ella un firme apoyo.

- Catalanes: ved un montón de escombros donde antes había un pueblo lleno de libres.

- Valencianos: mirad uno de los pueblos más liberales de vuestro reino cubierto de luto y consternación.

- Españoles: la patria clama venganza por sus más desgraciados y predilectos hijos: ¿Seréis insensibles a su voz?, ¿Sabéis, pues, lo que nos amenaza?. Los caribes desean beber nuestra sangre, a todos nos preparan igual suerte. ¡¡¡Ay de nosotros si una vez fuésemos vencidos !!. Perezcan pues los bárbaros, pisemos sus cenizas antes que ellos huellen las nuestras, no hay recurso; o ellos o nosotros.

(Documento 4º, fechado en octubre del año 1835): 

La Abeja (Madrid). 7/11/1835. VALENCIA 2 de noviembre (de 1835).= Aunque con algún atraso, no juzgamos inoportuno añadir a la relación de los sucesos de Vinaroz, la siguiente carta que contiene más amplios detalles, cuya inserción nos agradecerán los interesados en penetrarse a fondo del carácter sanguinario y feroz de los enemigos de nuestra libertad, y de la suerte que espera a cuantos se fíen de sus palabras:

- Benicarló 22 de octubre (de 1835).= Querido amigo: El 20 escribí a V. por medio de un correo que hice salir de esta villa, manifestándole la situación de este país de resultas de la gran pérdida que sufrió la Guardia nacional de Vinaroz en la mañana del 18, cuando salieron en busca de la facción que estaba en Alcanar.

- Allí pereció nuestro amigo Martí, con toda la flor de Vinaroz. D. Juan Reguard, juez real, se ha salvado. Juzgue V. cuál habrá sido la consternación del país al esparcirse la noticia de un descalabro como este, contándose entre los muertos los jefes de las casas del comercio de más importancia, personas de la clase más distinguida, jóvenes que eran la esperanza de su patria, y en fin, sujetos todos interesantes por todos respetos.

- No obstante, el desaliento que debió producir noticia tan funesta, y de que no se sabía el paradero de las tropas de la Reina, los compañeros de las víctimas se aprestaron a la defensa, y nosotros, aunque pocos en número, pero de ánimo resuelto, nos dispusimos a recibirlos, prometiéndonos que en un lance apurado se vendería la desgracia a muy subido precio.

- Cinco días hace que gruesas facciones nos rodean, sin que el no entrever el socorro haya abatido los espíritus.

- La facción de Cabrera, que disperso a la Guardia nacional de Vinaroz, rindió después el fuerte de Alcanar, capitulando la guarnición, porque no pudo resistir los efectos de las llamas y el humo del alquitrán.

- La guarnición de S. Carlos se salvó en el agua.

- La facción de Cabrera permanece en Godall.

- Mientras esto sucede en Cataluña la facción del Serrador entró en Torreblanca, después de que la guarnición la abandonó salvándose en la Torre-Nova, de donde ha sido trasladada a Peñíscola en los buques que al efecto recibieron de Vinaroz.

- Torreblanca ha sido saqueada, quemadas algunas casas, y heridos mortalmente algunas personas que por edad y sexo eran dignas de toda consideración.

- Ayer se acercó el Serrador a Alcalá de Chisvert; pero no hizo tentativa alguna sobre aquel fuerte, dirigiéndose después de una breve pausa hacía la Jana, por cuyas inmediaciones pasó al anochecer marchándose hacía Canet, según el rumbo; y esta mañana se sabe de oficio que ha pedido raciones en Alcanar, lo que hace presumir que va a reunirse con Cabrera, cuyas fuerzas juntas no bajarán seguramente de 3.500 infantes y sobre 300 caballos.

- Acaba de decirse que esta noche pasada ha entrado en San Mateo una fuerte columna del ejército de la Reina nuestra Señora si así fuese, descansaremos por ahora; pero si las fuerzas de la Reina no fuesen bastante para alejar las facciones de la costa, impidiendo el notable incremento que su número recree, los pueblos estos peligran mucho; y perdidos, será muy costoso recobrarlos, porque no dejarían ellos estos puestos que les facilitarían el desembarco de toda clase de auxilios.

- Comunique V. esta noticia a los amigos para que llegue a conocimiento de las autoridades y así se consiga contener los progresos del mal. A Dios, amigo, y viva V. seguro del aprecio de=Ferrer. (D. M. de V).

ADDENDA: ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

LA GUERRA CIVIL DE LOS SIETE AÑOS 1833-1840 O PRIMERA GUERRA CARLISTA (PERIODO 1833-1840). 

- En función de sus ideas y principios, los españoles de la época (del siglo XIX) estaban claramente divididos en dos bandos: el uno absolutista y el otro liberal. La guerra se inició tras el Manifiesto de Abrantes, publicado por Don Carlos el 1 de octubre de 1833, nada más morir su hermano Fernando, en el que declaraba su ascensión al trono como rey. En diferentes puntos de la Península dieron el grito de insurrección a consecuencia de este documento, pero las tropas de la reina sofocaron estos levantamientos y el general Lorenzo obtuvo varias victorias contra las filas carlistas. Tras la proclamación de Isabel II como reina, el 25 de octubre de 1833, se publicó un decreto de desarme general de los realistas, y esto aumentó las filas carlistas, a pesar de las derrotas que experimentaban. 

ESPAÑA, SINOPSIS INTERIOR DEL SIGLO XIX: La España del XIX empieza con el Levantamiento del 2 de mayo en Madrid (1808), y se cimenta con la constitución de Cádiz en 1812 y con la expulsión de Napoleón. Desde ese momento, las revoluciones y los alzamientos en armas estarán a la orden del día a lo largo y ancho de todo el siglo XIX, convirtiendo la vida en España, en un laboratorio social, y en un tumultuoso, belicoso, desolador y peligroso período de procesos y cambios no solo culturales y económicos, sino de todos los ámbitos sociales y políticos del país. Fue la época de las revoluciones y de las guerras independentistas, lo que implicó múltiples enfrentamientos y experimentos sobre nuevas formas de ver, de ser y de entender la vida, la política y el mundo.

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Fotografías cedidas por J. E. Prades Bel.