Translate

martes, 24 de marzo de 2026

"AÑO 1837: DATOS SOBRE EL PASO POR EL CAMPO DE CANTAVIEJA Y ARAGÓN DE LA EXPEDICIÓN REAL DE CARLOS MARÍA ISIDRO DE BORBÓN EL PRETENDIENTE PARA TOMAR MADRID Y DESTRONAR A ISABEL II".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS, Y PAISAJES DE LAS PROVINCIAS DE ESPAÑA: 

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "Crónicas históricas"; "Recordar también es vivir"; "Historias del Mar"; “Espigolant cultura: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

"AÑO 1837: DATOS SOBRE EL PASO POR EL CAMPO DE CANTAVIEJA Y ARAGÓN DE LA EXPEDICIÓN REAL DE CARLOS MARÍA ISIDRO DE BORBÓN EL PRETENDIENTE PARA TOMAR MADRID Y DESTRONAR A ISABEL II".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

INTRODUCCIÓN: Historia de la Expedición Real de Carlos María Isidro de Borbón en 1837 para tomar Madrid a la fuerza y destronar a Isabel II, partiendo con un ejército desde el territorio vasco-navarro dominado por los carlistas. La estrategia consistía en marchar por Aragón a Cataluña, reforzar el ejército con las tropas carlistas allí existentes, cruzar el Ebro y reunirse con la tropa de Cabrera en el Maestrazgo, tras lo cual el ejército tendría fuerza suficiente para enfrentarse a cualquiera de los ejércitos isabelinos, teniendo asegurado el camino para apoderarse de Madrid y sentar en el trono a D. Carlos al Pretendiente.

RELACIÓN DE POBLACIONES Y LUGARES CITADOS EN ESTE ARTÍCULO: Cantavieja, Zaragoza, Jalón, Camarillas, Segura de los Baños, Maella, Teruel, Ejulve, Gargallo, Montalbán, Campo de Car¡ñena, Guadalaviar.

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: AÑO 1837.

(Documento 1º, hechos fechados en julio del año 1837):  

EL ESPAÑOL (Madrid. 1835). 29/7/1837, n.º 635. CORRESPONDENCIA DE PROVINCIAS. ZARAGOZA, 23 de julio (de 1837). El Pretendiente, habiendo repasado el Guadalaviar y esquivando los cortejos que se le preparaban en Cantavieja, huye en la dirección de Jalón; el último parte recibido aquí, le trae en Camarillas, no lejos de Teruel, y ya hoy se le cree en Segura (Segura de los Baños, Teruel).

- Parece que en la tarde del 8 de este mes (julio de 1837) ocuparon los celadores de protección y seguridad pública de esta capital (Zaragoza) una correspondencia sospechosa que conducían algunos arrieros de Maella a quienes la había entregado su rector, y que principiaron en seguida los procedimientos judiciales, y ocupándose de ellos en la sala de declaraciones de estas cárceles el juez de primera instancia Moragas, pareció allí el mismo rector de Maella con el Sr. magistrado Montejo, y después de unos minutos de conversación se retiraron estos dos. Semejante incidente publicado en el momento como por encanto, produjo alguna efervescencia en la ciudad, más hay no obstante tranquilidad, gracias a la sensatez que ha tiempo preside a las filas de la benemérita Milicia Nacional, a la previsión del gobierno político y a la actividad del tribunal: Continuase el sumario, contra el rector y arrieros todos presos, ha sido suspendido del ejercicio de sus funciones el juez Moragas, y se ha instruido oportunamente al supremo tribunal de justicia y al gobierno en Orden a la conducta del Sr. Montejo, que no asiste a la audiencia después de aquel acontecimiento.

- Esperamos que el orden no se turbará, y que los ministros encargados de aplicar la ley podrán continuar sus procedimientos con toda la independencia que los pueblos verdaderamente libres, concedieron constantemente al poder judicial.

(Documento 2º, hechos fechados en julio del año 1837):   

EL ESPAÑOL (Madrid. 1835). 29/7/1837, n.º 635. CORRESPONDENCIA DE PROVINCIAS. Ídem 25, (ZARAGOZA. 25 de julio de 1837) Escriben del Bajo-Aragón que a las diez de la mañana del 22 último (julio de 1837), llegó D. Carlos a honrar con su presencia a la memorable Cantavieja, que su gente (ejército) se hallaba diseminada en los pueblos de Julve (Ejulve), Gargallo e inmediaciones de Montalbán, y que parecía dirigirse al Campo de Car¡ñena.

- Los habitantes del país testigos del desaliento de las filas carlistas, no dudan que, si nuestros generales logran alcanzarlas, no volverán a hollar (pisar) el suelo navarro.

- Esta tarde se celebra aquí (en Zaragoza) la gran parada que exigía el día de ayer, y que sin duda dilató al de hoy la autoridad militar con el laudable motivo de no distraer de sus faenas a las clases productoras, que en lo general constituyen las beneméritas filas de la milicia ciudadana. Pintada la alegría más expresiva en los semblantes de los zaragozanos todos, después de los triunfos de nuestras armas sobre las orillas del Guadalaviar; esperamos esta tarde un cuadro el más halagüeño, en el tranquilo y marcial continente de nuestros jóvenes armados, y el risueño y bullicioso girar de las bellas en torno de las bayonetas.

- El “Belisario de Donazetti” es la pieza destinada a coronar en el teatro (de Zaragoza) este día de regocijo.

NOTA (de Juan E. Prades): “Belisario es una tragedia lírica u ópera en tres actos con música de Gaetano Donizetti y libreto en italiano de Salvatore Cammarano, basado en la adaptación de Luigi Marchionni de la obra de Eduard von Schenk. La trama se basa libremente en la vida del famoso general Belisario del Imperio bizantino en el siglo VI. Se estrenó con éxito de público y crítica el 4 de febrero de 1836 en el Teatro La Fenice, Venecia”.

ADDENDA: ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

(Proyecto): "ESENCIAS Y FILOSOFIA DE UNA VIDA TRANQUILA, RUTAS, PUEBLOS, HISTORIAS, NATURALEZA, SILENCIOS DE PAZ,...".

Fotografías cedidas por J. E. Prades Bel.  

"UN COMBATE EN LIDÓN (TERUEL) EL 25 DE ABRIL DE 1834, ENTRE EL EJÉRCITO ISABELINO AL MANDO DE JOAQUIN AYERBE, Y LAS FACCIONES CARLISTAS DE CONESA Y JOVER DE MEQUINENZA".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS, Y PAISAJES DE LAS PROVINCIAS DE ESPAÑA: 

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "Crónicas históricas"; "Recordar también es vivir"; "Historias del Mar"; “Espigolant cultura: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

"UN COMBATE EN LIDÓN (TERUEL) EL 25 DE ABRIL DE 1834, ACCIÓN DE GUERRA ENTRE EL EJÉRCITO LIBERAL AL MANDO DE JOAQUIN AYERBE, Y LAS FACCIONES CARLISTAS DE CONESA Y JOVER DE MEQUINENZA". 

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

INTRODUCCIÓN: El 25 de abril de 1834, hubo en las inmediaciones de la población de Lidón en la provincia de Teruel, un enfrentamiento de guerra entre el ejército isabelino al mando de Joaquín Ayerbe, y las facciones carlistas de Conesa y Ignacio Jover de Mequinenza.

RELACIÓN DE POBLACIONES Y LUGARES CITADOS EN ESTE ARTÍCULO: Lagueruela, Lidón, Zaragoza, Javalambre, Anadón, Vivel del Río, Sierra de Alcalá (de la Selva), Camarena, ....

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: AÑO 1834.

(Documento 1º, hechos fechados en abril del año 1834):   

Diario balear (1823). 7/5/1834. /// ECO DE LA OPINIÓN. 2/5/1834, n.º 1. ESPAÑA. ARAGÓN 27 de abril (de 1834).= CAPITANÍA GENERAL DE ARAGÓN.= El teniente coronel don Joaquín Ayerbe, me dice con fecha de ayer (25 de abril de 1834) lo que sigue.= “Una nueva victoria han conseguido las armas de la Reina nuestra Señora, siempre vencedoras, 48 prisioneros, varios muertos y heridos, y entre ellos el jefe Jover y otros cabecillas son el resultado de ella.

- Salí del pueblo de Lagueruela siguiendo a la facción de Conesa y las tropas desafiaron con incansable entusiasmo el rigor del tiempo que nos abrumó con lluvia y granizo. 

- Después de trece horas de fatigas sin alimento encontré la facción en el pueblo de Lidón, que en número de más de 100 infantes y 70 caballos tuvo la audacia de esperar en batalla a los soldados de Isabel II, mandé cargar al capitán don Juan de la Pezuela con los 40 caballos de Borbón que tiene a sus órdenes el que arrolló al enemigo completamente al mismo tiempo que los cazadores del 12 de línea con su capitán Solano, los del 6.° a las órdenes del suyo don Andrés Herrera, y el subteniente Lagera, acometieron por los flancos y yo a la cabeza de unos pocos caballos me dirigí por la izquierda con el capitán Pastor, y los subtenientes Periche y Pérez, siendo el resultado una completa dispersión.

- La gloria es casi toda debida a los 40 caballos de Borbón. Don Juan de la Pezuela que al cargarlos se metió entre los facciosos con solos 6 caballos, mató a varios, recibió varias ligeras heridas de lanza, hiriendo gravemente y arrebatando la lanza de uno que llevaba la graduación de teniente coronel; y finalmente desmontando algunos hasta con la mano, hubiera perecido a no ser por la bizarría del soldado Diego Blanco que le paró dos lanzadas tiradas por retaguardia, y del sargento Lucas Fernández que acudió el primero al pelotón que combatía.

- Los subtenientes Arocena y Osorio compitieron en denuedo, destrozando la infantería.

- Pasaré a las superiores manos de V. E. una lista del os sargentos y cabos de esta columna compuesta de 150 infantes y 41 caballos; cuyos individuos en general son dignos de recomendación.

- La acción empezó a las 7 de la tarde, y a no ser por la noche que sobrevino y lo intransitable del terreno ni una solo se hubiera salvado.

- Son las 8 de la noche y acaba de llegar el coronel Rebollo con su columna y mañana se reconocerá el campo.

- Solo hemos tenido algunos contusos, un caballo muerto y dos heridos.

-  Vuelvo a recomendar estos bravos que entraron en la acción la mayor parte con los pies desnudos, dejando su calzado en tan larga y penosa marcha entre el lodo.

- Dios guarde a V.E. muchos años. Lidón, 25 de abril de 1834”.

- “Me apresuro a comunicar al público esta brillante acción, segunda ya, que comunico en este día, siendo el modo más digno de celebrar la víspera del augusto cumpleaños de S. M. la Reina Gobernadora.= Zaragoza 26 de abril de 1834. = El Capitán general, conde de Ezpeleta”.

(Documento 1º, hechos fechados en abril del año 1834):    

Diario balear (1823). 7/5/1834. ESPAÑA. CAPITANÍA GENERAL DE ARAGÓN.= PLANA MAYOR, EJÉRCITO DE ARAGÓN.= El teniente coronel Ayerve, posteriormente al parte de la acción de Lidón (Teruel), da los siguientes pormenores: 

- Los rebeldes tenían en sus filas 170 infantes y 70 caballos. En el campo perecieron 40 facciosos, se hicieron 51 prisioneros, 26 de ellos heridos. Entre aquellos lo fueron el cabecilla don Ignacio Jover de Mequinenza que se había reunido pocos días antes a Conesa con 70 hombres de su facción, y el subteniente don Francisco Orna. Uno y otro (Ignacio Jover y Francisco Orna) han sido fusilados en la mañana del 26 (de abril de 1834), en el pueblo de Lidón. 

- Sé les cogieron 74 armas de fuego, 23 lanzas, 17 espadas, 40 cananas, 2 cajas de guerra, varios morriones, fornituras, capotes, 21 caballos y unos hábitos de Trinitario.

- El expresado jefe concluye diciendo, que de los 240 hombres que capitaneaba el rebelde Conesa antes de la acción, solo cuenta hoy con 30 de caballería.

- Felizmente estos restos han sido alcanzados por el coronel Rebollo que los siguió con la mayor actividad, y desde Monforte dice que a las tres de la mañana del 27 (de abril de 1834), se puso en marcha desde Vivel del Rio (Teruel), en busca del salteador de pueblos Conesa; a las diez de la mañana lo avisto a un cuarto de legua de Anadón (Teruel), que con unos 37 caballos y 6 a 8 de a pie subían la sierra que está tocando al pueblo; al momento dispuso le siguiese el capitán de caballería don Antonio Martin, y el coronel Rebollo con 26 fusileros y 12 granaderos de la Guardia Real, única tropa que llevaba, pues para mejor poder alcanzar la facción había dejado atrás su columna, tomo la falda del monte a la derecha, cuyo movimiento, observado por el enemigo y conociendo iba a ser envuelto, se tiró por un barranco dispersándose enteramente, pero fueron perseguidos, siendo el resultado un muerto, dos prisioneros, cinco caballos cogidos.

- El coronel Rebollo expresa que le dan parte qué a la distancia de dos leguas han abandonado varios caballos que ha mandado recoger, porque el terreno por donde se dirigían los facciosos es tan escabroso que no les era posible transitar a caballo.

- El Gobernador de Teruel dice que el rebelde Cercos, burlando la vigilancia, de los destacamentos qué se hallaban en la Sierra de Alcalá (Alcalá de la Selva) en persecución de Carnicer y Quiles, había retrocedido sobre Camarena (Camarena de la Sierra).

- Aquel jefe en destacó su persecución a una partida de 24 hombres, al mando del bizarro sargento Pedro López de la compañía suelta de Aragón que alcanzó en la mañana del 22 al citado cabecilla en la Cañada de las Heras en la sierra de Jalambre (Javalambre), logrando cogerle siete caballos que llevaba, 4 armas de fuego, otras tantas armas blancas, una caja de guerra de madera, el morrión del cabecilla, mantas, capas, logrando dispersarlo completamente y cogerle varios papeles.

- El Gobernador recomienda la bizarría del sargento López y demás individuos que le acompañaron a esta expedición.

- El brigadier Linares por noticias positivas qué ha recibido, la pérdida que experimentaron los rebeldes en la acción del 23 asegura fue la de un capitán muerto, y otro capitán y un subalterno heridos, 30 individuos de tropa muertos y 80 heridos.= Zaragoza 28 de abril de 1834.= El coronel de la Plana mayor.= Joaquín Escarío.

ADDENDA: ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

(Proyecto): "ESENCIAS Y FILOSOFIA DE UNA VIDA TRANQUILA, RUTAS, PUEBLOS, HISTORIAS, NATURALEZA, REMANSOS Y SILENCIOS DE PAZ,...".

Fotografías cedidas por J. E. Prades Bel.

viernes, 13 de marzo de 2026

"AÑO 1835, SEPTIEMBRE: NOTICIAS DE LA GUERRA CIVIL EN LAS FRONTERAS DE LOS REINOS DE VALENCIA Y ARAGÓN: FRENTE DEL MAESTRAZGO".

GENTES, COSTUMBRES, FOLCLORE, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS, Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN: 

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR"; "HISTORIAS DEL MAR"; “ESPIGOLANT CULTURA: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

(Proyecto): "DATOS PARA LA HISTORIA DE LA PRIMERA GUERRA CARLISTA 1833-1840. FRENTES DE ARAGÓN, MAESTRAZGO, EBRO, CASTELLÓN, LA PLANA Y VALENCIA". 

"AÑO 1835, SEPTIEMBRE: NOTICIAS DE LA GUERRA CIVIL EN LAS FRONTERAS DE LOS REINOS DE VALENCIA Y ARAGÓN: FRENTE DEL MAESTRAZGO".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

RELACIÓN DE POBLACIONES Y LUGARES CITADOS EN ESTE ARTÍCULO: 

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: AÑO 1835.

(Documento 1º, hechos fechados en septiembre del año 1835):   

- La Revista española (Madrid. 1832). 26/9/1835. ESPAÑA. CRÓNICA DE LAS PROVINCIAS. CASTELLÓN, 16 de setiembre (de 1835).= DERROTA DE UNA FACCIÓN,=SITUACIÓN DE LOS CABECILLAS.

- El día 10 del corriente (septiembre de 1835), una partida de las tropas de S. M. la Reina nuestra Señora que salió de Alcañiz, batió a los facciosos, matándoles 14 hombres y cogiendo 36 prisioneros en el término de Rafales, entre ellos dos frailes, de los que van abusando de su alto ministerio, predicando guerra y muerte; por lo que fueron fusilados al día siguiente, como también los prisioneros comprehendidos en las reales órdenes vigentes.

- Las facciones de Quilez, Cabrera y Serrador se hallaban el 11 la primera en Villarluengo, la segunda en Alcalá de la Selva y la tercera en Gudar. La columna del coronel Berdugo del provincial de Burgos va sobre Quilez, y en el Forcall lo batió y quitó un rebaño de ganado.

- Idem 17 (CASTELLÓN, 17 de setiembre de 1835).= POSICIÓN DE LAS FACCIONES Y DE NUESTRAS COLUMNAS. Los cabecillas Serrador y Quilez se hallaban ayer en Villafranca (del Cid), y el llamado Cabrera (a.) Curita, en Mosqueruela. El brigadier comandante general don Agustín Nogueras en la Iglesuela, unido con la columna del coronel Berdugo del provincial de Burgos, habiendo pedido raciones a Ares. La del coronel don Francisco González; comió ayer en la Masía de la Pelechana; y parece iba a pernoctar a la villa de Benlloch. El del teniente coronel don Antonio Buil en Lucena, y todas en comunicación para batir a las hordas de forajidos, que tantos males están causando a su patria. Esperamos, pues, un día de gloria para las armas de S. M. la Reina, y ya que ninguna da las columnas ha llegado a tiempo para salvar a nuestros compañeros los heroicos Urbanos de Rubielos, sean vengados a lo menos.

- Idem 19 (CASTELLÓN, 19 de setiembre de 1835).= DISPERSIÓN DE LAS FACCIONES. Las facciones que en el número anterior dijimos se habían reunido en Villafranca del Cid el día 16, luego que el brigadier Nogueras se presentó a atacarles, se dividieron en la dirección de Mosqueruela, Linares (de Mora) y Barranco de la Estrella.

- Dicho brigadier ha marchado a continuación sobre Fortanete, donde también concurrirá el coronel Berdugo con su columna; y el coronel González, que había pasado desde Benlloch a Onda, se ha dirigido hoy sobre Segorbe. Parece que la facción del Curita Cabrera estaba en la Puebla de Valverde.

(Documento 1º, hechos fechados en septiembre del año 1835):

- La Revista española (Madrid. 1832). 26/9/1835. ESPAÑA. CRÓNICA DE LAS PROVINCIAS.

- ZARAGOZA, a 21 de setiembre (de 1835).= PARTE RECIBIDO DE LA CAPITANÍA GENERAL.

- El señor brigadier comandante general de esta provincia ha recibido el parte siguiente: Comandancia general de operaciones de los confines de Aragón, Cataluña y Valencia.= El coronel del provincial de Burgos con esta fecha me dice lo siguiente: "Como dije a V. S. ayer, salí de Bordón esta mañana en la dirección de Mirambel, donde sabia se hallaba la facción de Quilez en número sobre dos mil infantes y ciento treinta caballos, y persuadiéndome que se dirigían por Olocau a la Peña Cortada, a la Mata o el Orcajo, fui observando estas tres direcciones, pues mi posición era central para poder correrme sobre él en cualquiera de ellas. Sobre la marcha tuve noticia que tomaba la de la Mata al Orcajo, que tenía a mi izquierda, y en el momento tomé este camino por los derrumbaderos y barrancos que conducen a él, y al aproximarme supe que acababan de ponerse en marcha precipitada, abandonando los ranchos.

- En este estado replegando la columna lo mejor que me permitía lo escabroso del terreno en la grande desfilada, dispuse que la vanguardia marchase sobre ella para estrecharla y cargarla en lo posible, y el jefe de la P. M. se adelantara a hacer reconocimiento del terreno, mientras que la columna se ponía en actitud de poder emprender su movimiento. Tomadas estas disposiciones fui avisado de que el enemigo coronaba la elevada eminencia llamada la Mota de S. Cristóbal o Sarañana, del todo inaccesible, no solo por su elevación y escarpe perpendicular, sino también hallarse casi todo su frente y plana de su meseta cubierta de espesos bosques, y enterado de que se corría por la Mota paralelo a la derecha de la columna, dispuse inmediatamente que el segundo batallón de voluntarios francos de Aragón, al mando de su bizarro comandante don Francisco Ruiz, marchase por aquel lado, ya para cubrirle contra los ataques que el enemigo pudiera dirigir, como para forzar sus posiciones eminentes que con el resto de la columna establecía mi línea en el punto que el terreno ofrecía más a propósito.

- La vanguardia entretanto rompió el fuego que se prolongó al momento por las guerrillas de voluntarios de Aragón, haciéndose general en todo su frente, cuyas posiciones atacadas por él y por las dos compañías de granaderos y cazadores de América, que destaqué sobre su derecha, fueron disputadas a palmos, y el enemigo que descendía con sus mejores fuerzas sobre la pendiente de la Mota, lanzado de ellas y obligado a retroceder hasta lo alto de la escarpada mesa. En este estado se repitieron hasta tres veces por estas valientes fuerzas establecidas en una línea casi desnuda de defensas, otras tantas cargas, llegando hasta tocarse cuerpo a cuerpo algunos soldados con el enemigo, pero viendo no ser posible penetrar en la cumbre por su gran escarpe, y apuradas las municiones, dos veces ya repuestas, creí oportuno replegar dichas fuerzas, después de dos horas de un vivísimo fuego sobre mi línea, cuya izquierda rompió inmediatamente el fuego, que duró cuatro horas hasta el anochecer, que el enemigo se vio obligado a huir precipitadamente por la prolongación y encadenamiento de bosques y montañas que dirigen a Sarañana sin camino alguno.

- La pérdida del enemigo ha sido de diez y ocho muertos, entre ellos uno de sus más valientes titulado capitán, y cuarenta y cinco heridos, siéndolo también Añón, titulado coronel de caballería, que fue pasado de parte a parte de un balazo. 

- La nuestra ha consistido en tres soldados muertos del batallón de francos de Aragón y un cabo de fusileros de Alcañiz, seis heridos del expresado de francos, dos de gravedad, cuatro del 13, los dos de gravedad, uno del 14, y dos del provincial de Burgos; y contuso el teniente de cazadores de América don José Alartín.

- Todos han llenado sus deberes; la parte del batallón de América mandado por su digno comandante el coronel don José Acteche, y el de Burgos por su sargento mayor, que formaban la línea, se condujeron con todo el orden y serenidad que era de esperar de su disciplina y la cooperación de sus jefes y oficiales, sin que perdieran un palmo de terreno, las compañías 1.ª, 3.ª y 4.ª de Mallorca y la de fusileros de Alcañiz que formaban la vanguardia, al mando del comandante de escuadrón don Antonio Martín, tuvieron más motivo de distinguirse por ser las que forzaban las posiciones del enemigo, y muy particularmente se distinguió el batallón de francos de Aragón. Su comandante D. Francisco Ruiz es digno de todo elogio: le recomiendo a V. S. por la serenidad, arrojo y conocimientos con que dirigió un batallón, que, apenas acabada de formar, la mayor parte sin foguear, viendo el enemigo en posición inaccesible, y sin que las compañías tengan más que un oficial, se han batido cuanto se podía esperar. Sus oficiales han trabajado con valor y decisión, y debo hacer particular mención de los subtenientes don Félix Plana, don Juan Chiquero, y don Manuel Pedro Paraquello; del sargento 1.º Pascual González y José Sierra y el 2.º José Espinosa; él soldado José Bretós, mató un oficial faccioso al tiempo de intimarle aquel que se le rindiera, y Joaquín Rívero, que se batió con bizarría hasta que fue herido; cuyos individuos son de mi recomendación.=  Las dos bizarras compañías de granaderos y cazadores de América acreditaron ostensiblemente el desprecio del enemigo, y debo hacer particular mérito de su capitán D. Joaquín Corzan y el teniente de cazadores D. José Alartin que fue contuso, habiéndose distinguido heroicamente el Sargento 1.º Francisco Simón y los soldados Jaime Labrador, Joaquín Pérez, Francisco Cortilla, todos de cazadores; Miguel Visau y Juan Porto de granaderos, que se adelantaron hasta el mismo pie del escarpado, sosteniéndose en él hasta que se les dio orden para que se replegasen a mis posiciones de la izquierda.= El benemérito jefe del Estado Mayor el coronel don Antonio Cabaleyro, no solo me ayudó con sus conocimientos, sino que se mantuvo a la altura de las compañías que forzaban las posiciones del enemigo, dirigiendo acertadamente sus movimientos en los puntos más avanzados y siendo de los primeros en el peligro, habiéndole muerto el caballo, cuya conducta merece mi particular recomendación.= La caballería de Borbón y de Isabel II no pudo empeñarse por no permitirlo él terreno, pero tanto los señores oficiales como la tropa los encontré llenos de los mejores deseos devenir a las manos con el enemigo. Mi ayudante de órdenes don Mauro Sanjurjo ha llenado sus deberes a mi satisfacción.

- Dios guarde a V. S. muchos años. Orcajo 12 de setiembre 1835.= Eulogio Berdugo.

- Lo que tengo el honor de comunicar a V. S. recomendándole el mérito contraído por los jefes, oficiales y tropa de que hace mención el coronel Berdugo, manifestándole al mismo tiempo que al avistar los enemigos mi columna, que marchó precipitadamente en auxilio de la de Berdugo, huyeron abandonando sus posiciones, salvándoles la noche que estaba entrando.= Dios guarde a V. S. muchos años.= Orcajo 13 de setiembre de 1835.= Agustín Nogueras. = Sr. Comandante general de Aragón.

ADDENDA: ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

(Proyecto): "ESENCIAS Y FILOSOFIA DE UNA VIDA TRANQUILA, RUTAS, PUEBLOS, HISTORIAS, NATURALEZA, SILENCIOS DE PAZ,...".

Fotografías cedidas por J. E. Prades Bel.  

"AÑO 1835, MAYO: NOTICIAS DE LA GUERRA CIVIL EN LAS FRONTERAS DE LOS REINOS DE VALENCIA Y ARAGÓN: FRENTE DEL MAESTRAZGO".

GENTES, COSTUMBRES, FOLCLORE, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS, Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN: 

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR"; "HISTORIAS DEL MAR"; “ESPIGOLANT CULTURA: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

(Proyecto): "DATOS PARA LA HISTORIA DE LA PRIMERA GUERRA CARLISTA 1833-1840. FRENTES DE ARAGÓN, MAESTRAZGO, EBRO, CASTELLÓN, LA PLANA Y VALENCIA".

"AÑO 1835, MAYO: NOTICIAS DE LA GUERRA CIVIL EN LAS FRONTERAS DE LOS REINOS DE VALENCIA Y ARAGÓN: FRENTE DEL MAESTRAZGO". 

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

RELACIÓN DE POBLACIONES Y LUGARES CITADOS EN ESTE ARTÍCULO: 

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: AÑO 1835.

(Documento 1º, hechos fechados en mayo del año 1835):    

El Eco del comercio 23/5/1835 n.º 388, página 4. Castellón de la Plana, 18 de mayo (de 1835). = El segundo comandante general del Este de este reino, dice al señor brigadier comandante general del mismo, desde Villafranca del Cid, lo siguiente: Con noticia que tuve por la tarde del día 13 (mayo de 1835), hallándome en este punto de que el Serrador con 130 hombres había entrado en la Iglesuela, me dirigí hacía allí con la columna, pero a mi llegada, que fue de noche, había marchado sin saberse su dirección. Pase al día siguiente a Cantavieja, y tome los 27 hombres de la sexta compañía de Ceuta que guarnecía aquel punto, dejando los restantes, según la orden de V. S. y continué mi marcha con dirección a Mosqueruela, tanto en persecución del Serrador, que se me dijo seguía el mismo rumbo, como para recoger a la columna de Salcedo de 120 hombres, a fin de evitar fuese cargada por el grueso de la facción.

- El día 14 (de mayo de 1835) por la noche se me dio aviso de que estaban reunidos por aquellas inmediaciones Cabrera, Forcadell, Montañes y Monteverde (alias Pedreño); y cuando por la mañana estaba adquiriendo datos de su posición, observe las alturas coronadas de facciosos. Inmediatamente reuní la columna formada de los 120 hombres de Salcedo, y los 230 que yo llevaba de Ceuta, compañía de Segorbe, 52 Urbanos de Benasal.

- Los rebeldes, según todos los datos y el golpe de vista que presentaban sus fuerzas, ascenderían a unos 900 infantes con 25 caballos: Saco en seguida la gente al campo, y formo dos líneas a la circunferencia del pueblo; y descendiendo los rebeldes de los cerros, con furibunda rabia cargan con arrojo sobre mi tropa, pero fueron recibidos con un fuego vivísimo y mortífero. Me replegó a las paredes de la villa para reconcentrar mi fuerza con intento de hacer dos columnas y atraerles a la bayoneta, las formo efectivamente, y confió el mando de la una al valiente capitán graduado de teniente coronel del 18 de línea D. Antonio Buil, y poniéndome a la cabeza de la otra, los cargo montaña arriba. Los persigo dos horas, haciéndoles continuadas descargas hasta el pinar ciego en dirección a los pinares de Valtuertas.

- Ellos se valieron de la ligereza de sus pies, poniéndose por fin en completa huida. Han dejado 15 muertos en el campo sin contar el número considerable de heridos que a puros esfuerzos cargaban en las caballerías que llevaban, por nuestra parte solo hay tres heridos leves.

- La caballería emboscada nos cargó por un flanco, pero tuvieron que volver grupas á escape hacia su escondida posición. Sí yo me hallo con fuerza de dicha arma, más completa hubiera sido la victoria. Dia de gloria ha sido el 15 de mayo para las siempre victoriosas armas de nuestra cándida Reina, que con solas cuatrocientas que con honor empuñan estos valientes, han sabido triunfar de novecientos fratricidas, con que las hordas de los rebeldes pensaban haber alcanzado victoria contra nuestras guerreras y entusiasmadas tropas; pero los filos de sus decidas bayonetas harán exhalar a los malvados el aliento de su infame existencia, que es la muerte más honrosa que se les espera. Siguen las recomendaciones de los que se han distinguido en este encuentro.

- Me he venido a este punto a municionar la tropa que la tengo sin cartuchos, para después continuar mis operaciones.= Dios guarde a V. S. muchos años. Villafranca, 16 de mayo de 1835.= El 2.º comandante general del Este de Valencia.= José de Cref. (B. O.) (Boletín Oficial).

ADDENDA: ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

(Proyecto): "ESENCIAS Y FILOSOFIA DE UNA VIDA TRANQUILA, RUTAS, PUEBLOS, HISTORIAS, NATURALEZA, SILENCIOS DE PAZ,...".

Fotografías cedidas por J. E. Prades Bel.  

"AÑO 1835, MARZO: NOTICIAS DE LA GUERRA CIVIL EN LAS FRONTERAS DE LOS REINOS DE VALENCIA Y ARAGÓN: FRENTE DEL MAESTRAZGO, VILLAFRANCA DEL CID Y BENASAL".

GENTES, COSTUMBRES, FOLCLORE, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS, Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN: 

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR"; "HISTORIAS DEL MAR"; “ESPIGOLANT CULTURA: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

(Proyecto): "DATOS PARA LA HISTORIA DE LA PRIMERA GUERRA CARLISTA 1833-1840. FRENTES DE ARAGÓN, MAESTRAZGO, EBRO, CASTELLÓN, LA PLANA Y VALENCIA". 

"AÑO 1835, MARZO: NOTICIAS DE LA GUERRA CIVIL EN LAS FRONTERAS DE LOS REINOS DE VALENCIA Y ARAGÓN: FRENTE DEL MAESTRAZGO, VILLAFRANCA DEL CID Y BENASAL". 

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

RELACIÓN DE POBLACIONES Y LUGARES CITADOS EN ESTE ARTÍCULO: Castellón de la plana, Villafranca del Cid, Benasal, Villar de Canes, Iglesuela del Cid, Mosqueruela, 

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: AÑO 1835.

(Documento 1º, hechos fechados en marzo del año 1835):   

LA ABEJA, DIARIO UNIVERSAL (MADRID). 25/3/1835. NOTICIAS DEL REINO. CASTELLON DE LA PLANA 16 de marzo (de 1835).=. Sabemos por parte que ha dado el capitán de granaderos del regimiento Infantería de Almansa, 18 de línea, D. Antonio Buil, al segundo comandante general del Este de este reino, desde Villafranca del Cid en 6 del corriente (marzo de 1835), que después de haber fusilado, previos los auxilios espirituales, en el pueblo de Benasal, a Juan Miralles, vecino de Villar de Canes, por resultar espía del Serrador, salió de dicho pueblo de Benasal en la mañana del referido día con dirección a Villafranca, y a distancia de una hora de la misma villa, a la entrada del barranco de la Foz, encontró su columna a la gavilla del Serrador, que al oír las encantadoras voces de viva Isabel II y mueran los infames, echaron a correr cobardemente por aquellos montes, y perseguidos por espacio de tres horas, dejaron en el campo armas, municiones, dinero y otros efectos, entre ellos muchos papeles correspondientes al mismo Serrador y otros cabecillas.

- El mismo capitán D. Antonio Buil desde Villafranca del Cid, con fecha de 13 del corriente (marzo de 1835), dice al propio segundo comandante general del Este de este reino entre otras cosas, que a las cinco y media de la mañana del día 12 (marzo de 1835) salió con su pequeña columna hacia la Iglesuela, en cuyo pueblo hizo un pequeño descanso; y teniendo noticia de que el rebelde Carnicer se dirigía hacia el término de Mosqueruela, hizo una contramarcha para situarse en Villafranca; que su llegada a esta villa lo fue a las doce del día, y conferenciando con D. Sebastián Sech, escribano de dicha villa, dispusieron en unión con el comandante de armas D. José Benedicto, saliesen varios sujetos de confianza para descubrir alguna noticia del paradero de Carnicer, y a las cuatro de la tarde del mismo día se supo que la gavilla del referido Carnicer pasaba por la “masía de la Groga” que dista media hora de Villafranca; al momento se reunió toda la columna de su mando, y sin comer emprendió la marcha en busca de los enemigos de las libertades patrias, que consiguió en el “Coll de Ibor”; más la facción hizo varias marchas y contramarchas para evadirse de encontrarse con las tropas de S. M., las cuales deseosas de batirse con unos forajidos que tantos males están causando a su misma patria, no perdonaron medio alguno para conseguirlo; y en efecto, observando que el enemigo estaba en la “masía de Pitarch”, se dividió la columna en cinco pequeñas secciones, encargándose de la del centro D. Cristóbal Monclús, teniente de la compañía de seguridad de esta capital; la de la derecha al sargento segundo de urbanos móviles de Benasal Joaquin Pruñonosa, la de la izquierda al subteniente de la misma D. Ramón Marqués (a.) Barron; otra que reforzase la de la derecha al sargento de la propia compañía Jaime Salvador, y la del capitán Buil cubriendo el centro, dispuso que Monclús marchase sobre la masía de Pitarch, cargando al enemigo, y lo hizo con tanta rapidez este benemérito oficial, que despreciando el fuego continuado de los facciosos, se arrojó sobre la misma masía, matando a uno de ellos; y no le cupo igual suerte al infame Carnicer por la velocidad de uno de sus dos caballos, cogiendo el otro el propio Monclús, huyendo los 120 bandidos y 15 caballos de que se componía dicha gavilla aterrados por aquellos montes, y dejando en poder de las armas de S. M. la Reina nuestra Señora una gran porción de lanzas, armas, municiones, bridas, dos caballos, un mulo del cabecilla Carnicer con todo su equipaje, varios papeles, una caja de guerra y otros efectos, quedando en el campo algunos muertos y gran porción de heridos.

- El expresado capitán recomienda al teniente D. Cristóbal Monclús, al subteniente D. Ramón Marqués, a los sargentos segundos Joaquín Pruñonosa y Jaime Salvador, al granadero del regimiento de Almansa José Ortega, a los cabos de la compañía de seguridad de esta capital Ángel Mateo y Pablo Alegre, y a los soldados Santos Monariz y Javier Marcellano, por considerarles acreedores a las gracias que S. M. se digne dispensarles. (B. O.)(Boletín Oficial).

ADDENDA: ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

(Proyecto): "ESENCIAS Y FILOSOFIA DE UNA VIDA TRANQUILA, RUTAS, PUEBLOS, HISTORIAS, NATURALEZA, SILENCIOS DE PAZ,...".

Fotografías cedidas por J. E. Prades Bel.